"Pesticida" significa una sustancia o mezcla de sustancias destinada a prevenir, destruir, repeler o mitigar una plaga, y una sustancia o mezcla de sustancias destinada a ser utilizada como regulador de plantas, defoliante o desecante.

Las quejas ante el Departamento de Agricultura de Minnesota (Minnesota Department of Agriculture, MDA) deben presentarse por escrito de acuerdo con la ley estatal. Por favor, complete y envíe el formulario a continuación.

Si su queja involucra productos que contienen la nueva formulación de dicamba, es decir, Engenia, FeXapan o XtendiMax, utilice el Formulario de queja por uso indebido de dicamba.

Si se trata de una emergencia, llame al 911.

Si desea analizar su queja antes de presentar una queja por escrito, comuníquese con el MDA al 651-201-6333 de lunes a viernes, entre las 8:00 a. m. y las 4:00 p. m.

Si necesita hablar con alguien sobre una situación que no sea de emergencia fuera del horario comercial normal, comuníquese con el Oficial de Guardia de Minnesota (Minnesota Duty Officer) al 800-422-0798.

NOTA: Tenga en cuenta que el uso del símbolo "ampersand" (&) en los campos del formulario a continuación causará un error y evitará que se envíe el formulario. Por favor, escriba la palabra "y" cuando sea necesario.

  • Current Advertencia y acuse de recibo conforme a Tennessen
  • Queja
  • Quién es usted
  • Completado

Por ley, el Departamento de Agricultura de Minnesota (Minnesota Department of Agriculture, MDA) está obligado a informarle que la información que usted proporcione se utilizará como parte de una investigación sobre una posible violación de la ley de Minnesota, incluidos los Estatutos de Minnesota, capítulos 18B y/o 18C, y que dicha investigación puede dar lugar a acciones de cumplimiento por parte del MDA. Usted no está legalmente obligado(a) a proporcionarnos esta información; su participación en este asunto es voluntaria. Sin embargo, sin su participación, el MDA podría no poder dar seguimiento a su queja ni tomar medidas de cumplimiento. La información que usted nos proporcione, incluido su nombre como persona denunciante, puede clasificarse como información privada o no pública conforme a la ley de Minnesota. La información privada y confidencial solo estará disponible para aquellas personas e instituciones que estén legalmente autorizadas a acceder o recibirla, incluidos empleados(as) y contratistas del MDA que tengan una razón laboral para utilizar dicha información. En determinadas circunstancias, la información también podrá compartirse con las fuerzas del orden, la Oficina del Fiscal General (Attorney General’s Office), los tribunales de Minnesota u otras entidades gubernamentales, si la investigación revela la comisión de un delito o un riesgo para la salud o la seguridad humanas. Finalmente, la información podrá divulgarse a auditores estatales o legislativos, o a las partes mencionadas en una citación válida o una orden judicial.

Favor de tener en cuenta lo siguiente:

  • Conforme a la ley estatal y federal, esta inspección debe permitirse. Se podrán solicitar y realizar entrevistas. Deberá permitirse el acceso a productos regulados a nivel estatal o federal, a personas con conocimiento sobre el uso, almacenamiento, manejo y distribución de productos químicos agrícolas, así como a los registros exigidos por la ley estatal o federal. El(la) inspector(a) podrá tomar fotografías y obtener copias de documentos. Ciertas partes de algunos registros (incluida información sobre personas) están protegidas conforme a la ley estatal.
  • Se le informa que ninguna persona debe hacer ni presentar deliberadamente declaraciones, registros u otra información falsa como parte de una inspección o investigación. Proporcionar información falsa al MDA puede dar lugar a una acción de cumplimiento independiente.
  • Si esta inspección o investigación es el resultado de una queja presentada ante el MDA, en determinadas circunstancias, la identidad de la persona denunciante puede estar protegida conforme a la ley del estado de Minnesota. El MDA no puede garantizar que la identidad de la persona denunciante se mantenga confidencial en todas las circunstancias.
  • Cualquier violación documentada durante esta inspección inicial o durante una reinspección puede dar lugar a la emisión de una acción de cumplimiento, incluso si la violación se corrige. Una acción de cumplimiento puede incluir una sanción económica. El MDA podrá realizar reinspecciones en cualquier momento para verificar el cumplimiento.

¿Reconoce usted que ha leído esta información y que hará preguntas al personal del MDA si es necesario para comprender plenamente todo lo anterior?